메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

러시아 잡지『Oriental Collection』한국 특집호 발간

「Oriental Collection」은 러시아국립도서관에서 발행하는 동양을 소개하는 아카데믹한 성격의 문화잡지로 아시아에 관심이 있는 모든 사람들을 위한 잡지라고 책 표지에서 밝히고 있다.

이 잡지는 1999년에 창간되어 매년 4회 발간하고 있으며 러시아 사람들에게 아시아 지역에 대한 관심을 제고하기 위하여 동양의 역사, 문화 또는 러시아학자들의 연구 등을 깊이 있게 소개하고 있다. 특히 상당한 분량의 사진 및 삽화를 게재하여 편집수준이나 외형면에서도 러시아를 대표하는 잡지로 평가되고 있다.

한국 특집호 발간
재단 모스크바사무소의 추진사업으로 2007년 겨울호가 한국특집호로 발간되었으며, 한 국가에 대해 거의 전권에 걸쳐 다양한 분야를 소개하는 특집기사를 낸 것은 이번이 처음이다.
총 160페이지 중 134페이지에 걸쳐 14편의 아티클이 게재되었으며 러시아 최고의 한국 전문가들로부터 한글, 한국불교, 민속 등 전통문화, 고구려 무덤, 수원화성, 쌍트페쩨르부르그에 소장되어 있는 한국의 고문서, 한국역사, 그리고 현대의 대중문화 및 교육제도, 대학생들의 삶과 가치관 등 다양한 주제로 과거와 오늘날의 한국을 소개하고 있다. 기고는 러시아 및 노르웨이, 한국 등에 거주하는 러시아 전문가들이 참여했다.
이 잡지는 러시아 국내의 50여 주요 국립도서관에 자동 배포되고 있으며 주요 서점에서도 판매되고 있다.
또한 이번 특집호에는 현지 대사의 축사 및 재단 이사장의 재단 활동 소개의 글 등이 게재되어 러시아내 재단 홍보에도 효과가 클 것으로 기대되고 있다.

러시아 국립도서관 도서지원
러시아국립도서관은 도서보유에 있어서 전 세계에서 미의회도서관 다음으로 많은 도서를 보유하고 있으며 한국 관련 도서는 단행본과 잡지 등을 포함 약 23,000종을 보유하고 있다.
금년도 재단은 4,000권의 최근의 인문, 사회과학도서를 기증하였고 또한 한국도서들의 전산목록화 프로젝트를 지원하고 있다.


사업개요
2007년 하반기 출판보조비사업의 일환으로 러시아 학술저널 Oriental Collection의 한국특집호가 출간됨.
신청출판사 | Foundation for the Development of the Oriental Centre of RSL

수록내용
01. Korean National Alphabet: L. Kontsevich
02. Collections of Ancient Korean Books in St. Petersburg Libraries:A. Trotsevich
03. Traditional Korean Furniture: I. Eliseeva
04. Contemporary Buddhist Festivals and Rituals in Korea: Yu Boltach
05. Fortress of Hvasson: K. Ermakov
06. Early images of Korean Art: L. Kireeva
07. Early Images of Korea on Russian Maps: T.M. Simbirtseva
08. Symbols and Images of Korean Art: L. Kireeva
09. "Korean Wave" - Korean Pop Culture in the World: T. Gabrusenko
10. Abstract from Seoul: A. Lankov
11. Essay on Staying in Andong-Centre of Korean Confucianism:V. Tikhonov
12. Frescoes of Goguryeo: R. Dzharylgasynova
13. Seasonal Rites in Korea: D. Samsonov
14. Modern Theatre of Korea: J. Tihonravova
15. Outlook on everyday life of Korean Students: J. Tihonravova
16. Korea in Russians' Opinion - Memories and Reports (1895-1945):D. Pak
17. Rapid Coming of Mobile TV in Korea: L. Kostin
18. Review on the book "Contemporary Korean Studies in Russia"
Alexander Poleshchuk(동 잡지사 편집장) 외 러시아 한국학자

발간내역 | 1권/160쪽/1,000부/265x165mm
지원금액 | US$7,200